Umlaut wird falsch angezeigt

[Alireza]

Hallo,

 

ich arbeite mit Vectorworks 2016 sp4. Umlaute und ß werden in Menüs und Befehle falsch angezeigt, aber beim Textschreiben richtig.

um das Problem zu beheben, habe schon mal alle dateien in dem Ordner "Arbeitsumgebung" gelöscht und danach Vectorworks neu gestartet, (wie Support-Team empfohlen) aber das war nicht wirksam.

VG

Alireza

[herbieherb]

Hats eventuell mit der Systemsprache zu tun?

[Alireza]

da bin ich mir nicht sicher, es funktioniert problemlos bei anderen Softwares wie Revit in Deutsch. Weil ich bei der Systemsprache auch Deutsch installiert habe.

[am stgt]

sind eventuell mehr als 300 schriften installiert? das macht unter windows anscheinend teilweise die unterschiedlichsten und seltsamsten probleme...

[Alireza]

ja 414 Schriften, was wäre die Lösung? soll ich 114 Schriften löschen?

[am stgt]

es gab hier dazu auch schon verschiedene threads - kann aber leider gerade auf die schnelle keinen dazu finden - einfach nochmal die suchfunktion nutzen...

ich denke aber es kann ja grundsätzlich nicht schaden mal unter 300 instaliierte schriften zu gehen. die anderen aber nur mal "ausgelagern" - also ohne diese gleich zu löschen!

[Alireza]

zuerst möchte ich euch für die schnelle Antworten danken. Das Problem habe ich so behoben :

Control Panel\Clock, Language, and Region >Region und language > im Reiter " Administrative" >> Language for non-unicode Programs ( habe ich geändert zu ) German

 

VG