Schnitt mit 2D-Zeichnungselementen als DWG exportieren

[Bernd-388]

Hallo zusammen!

Ich versuche seit 2 Tagen, einen - aus einem 3D-Modell erzeugten - Schnitt als DWG-Datei zu exportieren.

Ursprünglich hatte ich den Schnitt auf eine Konstruktionsebene gelegt und auf weiteren KEs ergänzende 2D-Elemente gezeichnet und das Ganze in einem Ansichtsbereich auf eine Layoutebene projiziert --> Beim DWG-Export (Layoutebene in Modellbereich) wurde der Schnitt nicht im DWG dargestellt bzw. war nicht vorhanden.
Nach Google-KI-Recherche habe ich einen neuen Schnitt direkt auf der Layoutebene erzeugt und mit einem Ansichtsbereich, der die 2D-Elemente zeigt, ergänzt --> Hat 1x funktioniert (siehe Bild 1), kann das Ergebnis aber bei weiteren Zeichnungen nicht reproduzieren; immer fehlt der eigentliche Schnitt (siehe Bild 2).

 

All zu viele Einstellungsmöglichkeiten gibt es zumindest bei den Exporteinstellungen ja nicht, die Einstellungen des 'funktionierenden Schnittes' habe ich per Stil an weitere Schnitte übertragen, bringt aber auch nicht das erwünschte Ergebnis.
Vermutlich mache ich etwas grundlegendes falsch, der größte Bug sitzt bekanntlich vor dem Bildschirm...

 

Schon vorab besten Dank für eure Hilfestellung.
 

[Noémie Kölliker]

Hi @Bernd-388

 

Poste doch hier einmal die Datei, damit ich mir dies anschauen kann. 
Wenn es nur in dieser Datei geschieht, bzw. nicht funktioniert, dann wird der Fehler wohl irgendwo auffindbar sein.

 

Liebe Grüsse

[Bernd-388]

Hallo Noémie,

vielen Dank für dein Angebot!
Hier die Datei - ich habe sie etwas ausgedünnt, das Ergebnis des Exports bleibt (bei mir) jedoch das selbe.

Wie gesagt, gut möglich, dass ich etwas grundlegendes falsch mache.

Mit bestem Gruß

Bernd

2026-07-09 - KB7 - Entwurf 3D aktuell -- VWForum.vwx

[MaxEberhardt]

Ich würde als Erstes prüfen, ob der Schnitt tatsächlich als Vektorgeometrie exportiert wird und nicht nur im Ansichtsbereich korrekt dargestellt ist. Ich hatte schon Projekte, bei denen in Vectorworks alles richtig aussah, im DWG aber nur die 2D-Ergänzungen ankamen. Ein Export mit einer ganz einfachen Testdatei hilft oft, um herauszufinden, ob das Problem an den Exporteinstellungen oder an der Datei selbst liegt.