Text in gespiegeltem Symbol bei dwg Export nicht lesbar

[doppelpunkt grün]

Hallo Vectorworks-Nutzer,

 

beim Export meiner Zeichnung ins dwg-Format, erscheinen die Texte im Autocad bei gespiegelten Symbolen ebenfalls gespiegelt. Gibt es eine Möglichkeit dies zu umgehen ohne die Blöcke aufzulösen? Muss ich evtl. etwas beim Export in den Einstellungen  ändern? Den Text als 'immer lesbar' im VW einzustellen, bringt leider nicht das gewünschte Ergebnis. Vielen Dank für die Hilfe, Franzi

[Marc Wittwer]

Hallo Franzi

 

Meines Wissens kann AutoCAD die Texte von gesiegelten Symbolen nicht wie in Vectorworks automatisch gedreht darstellen. Darum kann man diese Information auch nicht ins DWG transportieren.

 

Gruss, Marc 

[Hans Schmid]

Servus Franzi,

 

bei   Blöcken würde ich normalerweise sehr stark vermeiden, sie aufzulösen.

Wenn du dich jedoch einigermaßen in AutoCAD auskennst und dir Sichtbarkeitsparameter etwas sagen, dann könntest du mit dem Blockeditor den Block öffnen und 2 Sichtbarkeitsparameter einstellen.

1x mit "normalem" Text

1x mit gespiegelten Text.

So kannst du dann wählen, welche Variante in der Zeichnung sichtbar wäre.

Falls du Fragen hast, oder ich dir bei den Blöcken helfen kann, gerne.

 

Grüße, Hans